なごみブログ

こっそりおさらい。NG!過剰な敬語②

こんばんは。
和み接客でファンが自然に増える
『魅せる接客コンシェルジュ』 大場弘枝です。

 

「お茶」「お菓子」は正しい敬語ですが、「おビール」は間違った敬語です。
(私は社会人になりたてのころ、間違えて使ってました~笑)
他にも「おトイレ」「おコーヒー」も間違った敬語です。
これらは、はなぜ正しい敬語ではないのでしょうか!? 

 

実は、外来語は美化語にできないのです。
そのため、「ビール」「コーヒー」「トイレ」「テーブル」などの外来語は
美化することができません!
外来語はカタカナで書かれることが多いので「カタカナ語」などとも言います。
「ガラス」「ノート」「パン」「アルコール」…
カタカナの名前のものを丁寧に言うときは、注意が必要ですね!
日本語ってムズカシイ…Σ( ̄ロ ̄lll)

 

私がよく、耳にするのは「おトイレ」です。
「お手洗い」や「お化粧室」と言い換えればGOODですよ♬
「はっ!!!」と思ったかた、こっそり直してしまいましょう♬

 

 

“接客接遇”を通じて、あなたとその先のお客さまの心を繋ぐかけ橋となります。最後まで読んでくださりありがとうございます。  ~nagomi~

カテゴリー